mardi 22 mars 2011

Digressions sur le Japon


Comme tant d'autres occidentaux, j'avais une vision assez étroite du Japon. Les livres d'Amélie Nothomb, mêmes s'ils sont bien pertinents, étaient pour beaucoup dans cette vision simpliste et réductrice. Depuis mes différents voyages en Asie, je vois évidemment les choses différemment... La lecture de mangas m'a également ouvert les yeux. La récente catastophe (séisme et tsunami) a remis ce pays au centre de l'attention mondiale... L'attitude des Nippons vis à vis de cette catastrophe peut surprendre mais on la comprend mieux lorsque l'on s'intéresse au bouddhisme et au shintoïsme. Selon le Larousse, " Dans le shintô, les dieux sont la personnification des forces naturelles : le Soleil (Amaterasu), la Tempête (Susanoo), la Lune (Tsukiyomi), etc. Les esprits des ancêtres sont également considérés comme des dieux (kami).". Les Japonais lient leur sort à celui de la nature et font part d'un étonnant fatalisme. Le Japon dispose également d'un Empereur, dont la parole est extrêmement rare...Aki-Hito est ainsi intervenu la semaine dernière. Son père, Hiro-Hito, avait tenu pour l'armistice de 1945 des propos qui situent bien la grandeur de l'âme japonaise: " Nous fiant à votre sincérité et à votre intégrité. Gardez-vous très rigoureusement de tout éclat d'émotion susceptible d'engendrer d'inutiles complications ; de toute querelle et lutte fratricides qui pourraient créer des désordres, vous entrainer hors du droit chemin et vous faire perdre la confiance du monde. Que la nation entière se perpétue comme une seule famille, de génération en génération, toujours ferme dans sa foi en la pérennité de son sol divin, gardant toujours présents à l'esprit le lourd fardeau de ses responsabilités et la pensée du long chemin qu'il lui reste à parcourir. Utilisez vos forces pour les consacrer à construire l'avenir. Cultivez les chemins de la droiture ; nourrissez la noblesse d'esprit ; et travaillez avec résolution, de façon à pouvoir rehausser la gloire immanente de l'État impérial et vous maintenir à la pointe du progrès dans le monde. »

NB: faute de voyage au Japon, la photo a été prise dans un temple à Ho-Chi-Minh ville (ex-Saïgon)....

Aucun commentaire: